Stefania De Lucia è stata assegnista di ricerca presso le Università di Napoli Roma ‘La Sapienza’, Napoli ‘L’Orientale’ e Salerno. È membro del gruppo di ricerca LTit – Letteratura tradotta in Italia. I suoi interessi comprendono la letteratura austriaca di fine secolo, il fenomeno dell’Orientalismo, la scrittura femminile nell’esilio nazionalsocialista, la rappresentazione dello spazio e della memoria nella letteratura dell’Europa centrale, i fenomeni di traduzione e ricezione della letteratura tedesca in Italia.