Marina Morbiducci è Professore Associato presso il Dipartimento di Studi Orientali, Università Sapienza di Roma, dove insegna Linguistica e Traduzione inglese nei corsi di laurea triennale e magistrale. Sul fronte dell’analisi del testo, assunto sia da un punto di vista critico che traduttologico, è studiosa di Gertrude Stein da svariati anni. Sull’autrice americana ha scritto molteplici saggi e curato prime edizioni italiane, con testo a fronte e apparato critico. Tra queste pubblicazioni ricordiamo Tender Buttons (Liberilibri, 1989/2006), Last Operas and Plays (Liberilibri, 2010) e Lifting Belly (Liberilibri, 2011).
___
Marina Morbiducci is an associate professor at the Department of Oriental Studies at the Sapienza University of Rome, where she teaches English Linguistics and Translation, a course within the BA and Ma programs. In terms of text analysis, taken both from a critical and a translation studies point of view, she has been a scholar of Gertrude Stein for several years. On the American author she has written numerous essays and edited first Italian editions, with parallel text and critical apparatus. Some of these publications include: Tender Buttons (Liberilibri, 1989/2006), Last Operas and Plays (Liberilibri, 2010) and Lifting Belly (Liberilibri, 2011).